One day,
when strength will be with me,
I will take my backpack
and I will start to walk.
One day,
I’ll see people, cities, countries,
I’ll watch landscapes, rivers, seas, oceans,
I will look at Suns, moons, stars,
I will endure rain, wind and heat,
I will meet nice people,
selfish people
and simply and marvellously  ‘people’.
when strength will be on my side,
I will take the road,
and by the time I return
to the starting point
I will have lived,
so I could choose the place
and the person
next to which I would like to die.
One day, soon.


Un día,
Cuando la fuerza esté junto a mí,
me colgaré mi mochila
Y comenzaré a andar.
Un día,
veré pueblos, ciudades, paises,
observarse paisajes, rios, mares, oceanos,
Miraré soles, lunas, estrellas,
soportare lluvia, viento, y calor,
conoceré personas amables, personas indeferentes
y “personas”.
Algún día,
cuando la fuerza esté de mi lado,
iniciare el camino,
y cuando regrese al punto de partida,
habré vivido
y podré escoger el lugar y a la persona
junto a la que morir.
Algún día, pronto.

– by Dreams’Espe 02/07/2016

2 thoughts on “One day…

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s